/* (No Comment) */
"A_CANCEL" = "キャンセル";

/* (No Comment) */
"A_ERROR" = "エラー";

/* (No Comment) */
"A_OK" = "確定";

/* (No Comment) */
"M_CLEAR_ALL" = "すべてクリア";

/* (No Comment) */
"M_CONNECT_TO" = "に接続します";

/* (No Comment) */
"M_FOUND_IVCAM" = "\"%@\"上iVCamが見つかりました";

/* (No Comment) */
"M_FOUND_IVCAMS" = "%ld個のiVCam PCクライアントが見つかりました";

/* (No Comment) */
"M_INPUT_IP" = "検出できない場合は、iVCam PCのIPアドレスを入力してください：";

/* (No Comment) */
"M_NO_WIFI" = "iVCamには、Wi-FiまたはUSBがコンピュータに接続する必要があります！";

/* (No Comment) */
"M_SEARCHING" = "iVCam PCを検索中...";

/* (No Comment) */
"M_USB_CONNECTED" = "USBを介してコンピュータに接続";

/* (No Comment) */
"O_ASK_FOR_PURCHASE" = "この機能を使用するには購入しますか？";

/* (No Comment) */
"O_AUDIO_MONO" = "モノ";

/* (No Comment) */
"O_AUDIO_NONE" = "なし";

/* (No Comment) */
"O_AUDIO_STEREO" = "ステレオ";

/* (No Comment) */
"O_LANDSCAPE" = "横長モード";

/* (No Comment) */
"O_PORTRAIT" = "ポートレート";

/* (No Comment) */
"O_QUALITY_HIGH" = "高い";

/* (No Comment) */
"O_QUALITY_LOW" = "ロー";

/* (No Comment) */
"O_QUALITY_MEDIUM" = "ミディアム";

/* (No Comment) */
"O_RESTART_APP" = "発効するためにアプリを再起動してください！";

/* (No Comment) */
"P_IAP_A_DESC" = "マイクを除くすべての機能を無制限に使用";

/* (No Comment) */
"P_IAP_A_TITLE" = "BASIC ANNUAL";

/* (No Comment) */
"P_IAP_B_DESC" = "すべての機能を無制限に使用";

/* (No Comment) */
"P_IAP_B_TITLE" = "PREMIUM ANNUAL";

/* (No Comment) */
"P_IAP_F_DESC" = "すべての機能の永続的で無制限の使用";

/* (No Comment) */
"P_IAP_F_TITLE" = "PERMANENT";

/* (No Comment) */
"P_PURCHASE_HINT" = "購入して広告と透かしを削除し、すべての機能を使用します";

/* (No Comment) */
"P_PURCHASE_RESTORED" = "購入は復帰した！";

/* (No Comment) */
"P_PURCHASE_THANK" = "ご購入有難うございます！";

/* (No Comment) */
"P_PURCHASED" = "購入した";

/* (No Comment) */
"S_ASK_FOR_RATE" = "私たちを励ますために私たちに⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️評価を与えますか？";

/* (No Comment) */
"S_HELP" = "\n<h2>はどのようにPCに接続するには？</h2>\n<p>まず、ダウンロードしてからお使いのPC上で私たちの窓にクライアントソフトウェアをインストールしてください：\n<p>##DOWNLOAD_URL##\n<p>すでにインストールしている場合、それを実行し、ネットワークを使用できることを確認してください。\n<p>Wi-Fi経由で接続するには、iPhone/iPadがWi-Fiを使用していて、PCと同じLANにあることを確認してください。\n<p>USB経由で接続するには、iTunesがPCにインストールされていることを確認してください。\n<p>詳細については、下記をご覧ください：<br/>";

/* (No Comment) */
"S_RECOMMEND_CONTENT" = "%@ - 携帯電話をPCのウェブカメラとして使用する";

/* (No Comment) */
"S_THANK_YOU" = "ありがとうございます";

/* (No Comment) */
"S_TRIAL_EXPIRED" = "トライアル期限切れで 640×480 の低画質動画しか使えない！";

/* (No Comment) */
"V_AE_LOCK" = "AE ロック";

/* (No Comment) */
"V_AEAF_LOCK" = "AE/AF ロック";

/* (No Comment) */
"V_WATERMARK_DISAPPEAR" = "透かしは %@ 間消えます。";

/* (No Comment) */
"V_WIFI_BAD" = "ワイヤレスネットワーク信号が悪い、近いルータへ移動！";

/* (No Comment) */
"V_WIFI_GOOD" = "ネットワークは良好です！";